作词 : 青木久美子
作曲 : 小杉保夫
編曲 : 家原正樹
https://www.uta-net.com/song/46289/
https://music.163.com/#/song?id=521493669
日文
[00:00.305] (Woo~ go! hi!)
[00:07.347] (Woo~~~ go! go! go!)
[00:13.661] 手のひら太陽向けて(go! go!)
[00:17.092] フリフリ身体ゆすれば(プリッキュア~)
[00:20.569] 光のシャワーを浴びて(go! go!)
[00:24.058] 今日も1日ぴかぴか all right!
[00:35.109] ネガティブになると
[00:38.554] 猫背になる“なんてこった!”
[00:42.053] 見た目からでもOK!
[00:45.500] 胸を張って“ちょいとハッスル!”
[00:49.031] 両腕を開いて 花になる(ラピ~)
[00:55.935] ほがらか満開 いつだって 誰だって
[01:01.228] デリバリーラブリー (go! go! go!)
[01:04.165] そしてガンバランスdeダンス(go! go!)
[01:07.604] そんでもってナーヴァスも→リラックス(プリッキュア~)
[01:11.000] つま先大地を踏んで(go! go!)
[01:14.489] 生命のリズム刻もう~ oh! yes
[01:20.155] 運命はgood luck! 万事シャンプする~
[01:25.554] プリキュアの魔法 ☆happy coming☆ Hey!
[01:32.508] ポジティブすぎれば
[01:36.011] 息切れする“そんなもんさ”
[01:39.505] 振り子がブレたら
[01:42.943] 真ん中来て!“ちょいとハッスル!”
[01:46.420] 両腕を回して 鳥になる(チョピ~)
[01:53.369] 元気フル回転 近くでも 遠くでも
[01:58.608] デリバリーヘブンリー (go! go! go!)
[02:01.546] そしてガンバランスdeダンス(go! go!)
[02:05.040] そんでもってシリアスも→リラックス(プリッキュア~)
[02:08.481] にっこり白い歯見せて(go! go!)
[02:11.939] 笑顔のリレーしようよ~ oh! yes
[02:17.557] 未来はimagine! 現在のつづき~
[02:22.951] プリキュアの魔法 ☆lucky coming☆ Hey!
[02:26.582] MUSIC
[02:42.164] (Woo~~~ go! go! go!)
[02:48.471] でもね…マジ落ち込んで
[02:51.886] ため息出ちゃう日もある
[02:55.372] うつむく目線を上げて
[02:58.880] 涙に青空映そう~ (oh! yes)
[03:04.087] 手のひら太陽向けて(go! go!)
[03:07.599] フリフリ身体ゆすれば(プリッキュア~)
[03:11.004] 光のシャワーを浴びて(go! go!)
[03:14.498] 今日も1日ぴかぴか~ oh! yes
[03:20.194] 明日は絶対いいになる~
[03:25.441] (もう一回!)
[03:26.624] そしてガンバランスdeダンス(go! go!)
[03:30.169] そんでもってナーヴァスも→リラックス(プリッキュア~)
[03:33.615] つま先大地を踏んで(go! go!)
[03:37.115] 生命のリズム刻もう~ oh! yes
[03:42.770] 運命はgood luck!
[03:44.545] (運命はgood luck!)
[03:46.209] 万事シャンプする~
[03:49.833] プリキュアの魔法 ☆happy coming☆ Hey!
双语
[00:00.217] (Woo~ go! hi!)
[00:08.000] (Woo~~~ go! go! go!)
[00:13.601] 手のひら太陽向けて(go! go!) / 张开手掌抓住阳光
[00:17.083] フリフリ身体ゆすれば(プリッキュア~) / 在晨风中随节奏摇晃
[00:20.619] 光のシャワーを浴びて(go! go!) / 沐浴在金色的朝霞里
[00:24.022] 今日も1日ぴかぴか all right! / 今天也要把生活照亮
[00:35.145] ネガティブになると / 总是没有干劲的话
[00:38.540] 猫背になる“なんてこった!” / 会变成驼背的喔“这可不行!”
[00:42.119] 見た目からでもOK! / 你的笑容超级可爱
[00:45.556] 胸を張って“ちょいとハッスル!” / 再把胸挺起来一点“元气满分!”
[00:49.048] 両腕を開いて 花になる(ラピ~) / 张开双手 像鲜花一样
[00:55.856] ほがらか満開 いつだって 誰だって / 无论何时 无论对谁 都要自由绽放
[01:01.237] デリバリーラブリー (go! go! go!) / 将可爱传递下去
[01:04.092] そしてガンバランスdeダンス(go! go!) / 然后加油翩翩起舞
[01:07.502] そんでもってナーヴァスも→リラックス(プリッキュア~) / 紧张的话就深呼吸放松
[01:11.130] つま先大地を踏んで(go! go!) / 踮起脚尖行走于大地
[01:14.456] 生命のリズム刻もう~ oh! yes / 生命的旋律铭刻在心
[01:20.126] 運命はgood luck! 万事シャンプする~ / 相信人生是幸运的 万事都勇于尝试
[01:25.553] プリキュアの魔法 ☆happy coming☆ Hey! / 光之美少女的魔法 你也能够拥有
[01:32.544] ポジティブすぎれば / 总是兴奋过头的话
[01:35.917] 息切れする“そんなもんさ” / 会喘不上气的喔“就像这样”
[01:39.491] 振り子がブレたら / 钟摆即使被扰动
[01:42.917] 真ん中来て!“ちょいとハッスル!” / 最后也能回到正中“打起精神”
[01:46.400] 両腕を回して 鳥になる(チョピ~) / 挥动双臂 像飞鸟一样
[01:53.305] 元気フル回転 近くでも 遠くでも / 邻里也好 远方也好 肆意旋转
[01:58.572] デリバリーヘブンリー (go! go! go!) / 将幸福洒满人间
[02:01.457] そしてガンバランスdeダンス(go! go!) / 然后加油翩翩起舞
[02:04.942] そんでもってシリアスも→リラックス(プリッキュア~) / 钻进牛角尖的话就休息放松
[02:08.504] にっこり白い歯見せて(go! go!) / 开怀的时候牙齿会露出来
[02:11.875] 笑顔のリレーしようよ~ oh! yes / 你也来加入笑颜的接力吧
[02:17.521] 未来はimagine! 現在のつづき~ / 当下的延续即是未来 尽情想象吧
[02:22.894] プリキュアの魔法 ☆lucky coming☆ Hey! / 光之美少女的魔法 你也能够拥有
[02:26.592] MUSIC
[02:43.460] (Woo~~~ go! go! go!)
[02:48.445] でもね…マジ落ち込んで / 可是有时候真的非常沮丧
[02:51.821] ため息出ちゃう日もある / 一整天都垂头丧气
[02:55.291] うつむく目線を上げて / 她会摸着我的头,让我向上看
[02:58.819] 涙に青空映そう~ (oh! yes) / 穿透泪水的,是雨过后的晴天
[03:04.139] 手のひら太陽向けて(go! go!) / 张开手掌抓住阳光
[03:07.495] フリフリ身体ゆすれば(プリッキュア~) / 在晨风中随节奏摇晃
[03:10.950] 光のシャワーを浴びて(go! go!) / 沐浴在金色的朝霞里
[03:14.458] 今日も1日ぴかぴか~ oh! yes / 今天也要把生活照亮
[03:20.137] 明日は絶対いいになる~ / 等到了明天,事情会变得更好的
[03:25.522] (もう一回!) / 再来一次!
[03:26.614] そしてガンバランスdeダンス(go! go!) / 一起加油翩翩起舞
[03:30.177] そんでもってナーヴァスも→リラックス(プリッキュア~) / 紧张的话就深呼吸放松
[03:33.670] つま先大地を踏んで(go! go!) / 踮起脚尖行走于大地
[03:37.095] 生命のリズム刻もう~ oh! yes / 生命的旋律铭刻在心
[03:42.799] 運命はgood luck! / 人生充满幸运
[03:44.502] (運命はgood luck!) / 人生充满幸运
[03:46.162] 万事シャンプする~ / 拥抱万事万物
[03:49.930] プリキュアの魔法 ☆happy coming☆ Hey! / 光之美少女的魔法 你找到了呢